domingo, 7 de setembro de 2014

Café com Cristo - Antes e depois do Vau de Jaboque


Antes e depois do vau de Jaboque
Que evento sugestivo em Gênesis 32.22-32: “E Jacó tomou as suas duas mulheres... e passou o vau de Jaboque. E fê-los passar o ribeiro... tudo o que tinha. Jacó ficou só; e lutou com ele um homem, até que a alva subiu. E vendo este que não prevalecia contra ele, tocou a juntura de sua coxa, e se deslocou a juntura da coxa de Jacó... E disse: Deixa-me ir, porque já a alva subiu. Porém ele disse: Não te deixarei ir, se não me abençoares. E disse-lhe: Qual é o teu nome? E ele disse: Jacó. Então disse: Não te chamarás mais Jacó, mas Israel; pois como príncipe lutaste com Deus e com os homens, e prevaleceste. Jacó lhe perguntou: Dá-me, peço-te, a saber o teu nome. E disse: Por que perguntas pelo meu nome? E abençoou-o ali. E chamou Jacó o nome daquele lugar Peniel, porque dizia: Tenho visto a Deus face a face, e a minha alma foi salva. E saiu-lhe o sol, quando passou a Peniel; e manquejava da sua coxa.”
Antes, Jacó, o que supera. Sempre querendo ser o vencedor. Agora, o vencido. Mas vencido pelo próprio Deus. E numa derrota em que se verifica uma vitória. Seu nome agora é Israel. O lugar recebe outro simbolismo.
Para alcançarmos grandes vitórias, temos que nos humilhar diante de Deus. Assim começa o Sermão da Montanha, o mais importante de toda a história: “Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus”.

*********************
Before and after the ford Jabbok 
Suggestive that event in Genesis 32.22-32: "And Jacob took his two wives ... and passed over the ford Jabbok. And sent them over the brook ... all he had. Jacob was left alone; and a man wrestled with him until the day breaketh. And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh, and moved the hollow of Jacob's thigh ... And he said, Let me go, for the day breaketh. But he said: I will not let thee go, except thou bless me. And he said unto him, What is thy name? . And he said: Then Jacob said: called no more Jacob, but Israel; for you have striven with God and with men, and have prevailed. Jacob asked him, Give me, I pray thee, to know your name. And he said, Why dost ask after my name? And he blessed him there. And Jacob called the name of the place Peniel: I have seen God face to face, and my life is preserved. And the sun came out, when it came to Peniel; and he limped upon his thigh. "
Before Jacob, which exceeds. Always wanting to be the winner. Now, the loser. But overcome by God himself. And a defeat where there is a win. His name is now Israel. The place gets another symbolism.
To achieve great victories, we must humble ourselves before God. So begins the Sermon on the Mount, the most important of all history: "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven."

Nenhum comentário:

Postar um comentário