Café com Cristo - Nenhum gigante resiste

Nenhum gigante resiste
Um menino franzino contra um forte gigante (menino franzino e forte gigante sugerem pleonasmo). Segundo alguns, a cabeça e o pescoço de Golias eram quase do tamanho de Davi. Cena muito tensa, povo de Israel envergonhado e a autoestima lá embaixo.
Um menino franzino com uma funda e cinco pedras. Um forte gigante com lança e aparato de segurança de última geração (para a época). Duelo. Medo. Pavor. Expectativa.
Aproximam-se e, carregado de jactância, o gigante esnoba o adversário. O menino apresenta sua credencial: em nome do Senhor dos exércitos. Uma pedrada. Um tombo. Cabeça cortada. Gigante destruído.
Alguém disse que Davi fazia três coisas que ninguém dava valor, mas que, no tempo próprio, Deus se utilizou delas para o nosso bem: tocava instrumento (resolveu o problema de Saul, musicoterapia na Bíblia), atirava pedras (derrotou Golias) e escrevia poemas (salmos lindos que nos abençoam).
Nas mãos de Deus, um menino torna-se um gigante. Sem Deus, um gigante torna-se um franzino.
Que gigante atormenta você? Não tenha medo, enfrente-o em nome de Deus, pois nenhum gigante resiste ao poder de Deus.

***********************
No giant resists 
A skinny boy against a strong giant (skinny boy and suggest strong giant tautology). According to some, the head and neck of Goliath were about the size of David. Very tense scene, the people of Israel ashamed and self-esteem down.
A skinny boy with a sling and five stones. A strong giant with spear and security apparatus of the latest generation (for the time). Duel. Fear. Dread. Expectation.
Approximate and loaded with boasting, giant snubs the opponent. The boy shows his credentials: for the Lord of hosts. A stone. A tumble. Severed Head. Giant destroyed.
Someone said that David did three things that no one valued, but, at the proper time, God used them for our good: playing instrument (solved the problem of Saul, music therapy in the Bible), threw stones (defeated Goliath) and wrote poems (beautiful psalms to bless us).
In the hands of God, a boy becomes a giant. Without God, a giant becomes a puny.
Giant that torments you? Do not be afraid, face it in the name of God, for no giant resists the power of God.